Модул 03

Памет и персонализация

Claude на твоя език

Безплатна учебна поредица

за всеки, който иска да работи по-умно с изкуствен интелект

МОДУЛ 3

Памет и персонализация

АУДИТОРИЯ

Завършили Модул 1 и 2

ВРЕМЕТРАЕНЕ

30 мин четене + 15 мин упражнение

podari.eu — Май 2026

Claude забравя. Ти можеш да го промениш.

Всяка нова беседа с Claude започва от нулата. Той не помни имейла, който написахте вчера. Не знае с какви клиенти работите. Не знае как се казвате, ако не сте му казали.

Това звучи като недостатък. Но всъщност е контрол. Ти решаваш какво да знае — и кога.

В този модул ще видиш три различни вида памет, с които работи Claude. Ще разбереш защо понякога изглежда, че "те познава" — и как да го накараш да го прави системно, а не случайно.

В МОДУЛ 3 ЩЕ ВИДИШ

Трите вида памет: разговорна, ръчна и системна

Как Galin2Claude.md и skills системата служат като дългосрочна памет

Четири реални примера: случай, доклад, комуникация с партньор, лично развитие

Как да си създадеш собствен контекстен файл стъпка по стъпка

Живо: как изглежда разликата между Claude без памет и Claude с памет

Раздел 1

Трите вида памет на Claude

Когато работиш с Claude, паметта функционира по три различни начина. Разбирането им е ключово за работа с него системно.

Вид 1: Разговорна памет

Това е всичко, което сте написали в текущата беседа. Claude помни целия разговор докато прозорецът е отворен. Щом затвориш и отвориш нова беседа — паметта изчезва.

ПРИМЕР

Казваш на Claude: "Работя в организация за деца в риск."

В следващия въпрос пишеш: "Помогни ми да напиша доклад."

Claude знае, че докладът е за деца в риск — защото го прочете по-горе.

Утре в нова беседа: трябва да му кажеш отново.

Вид 2: Ръчна памет

Ти сам казваш на Claude важната информация в началото на беседата. Можеш да имаш готов шаблон — текст, който копираш и поставяш всеки път.

ПРИМЕР

В началото на всяка работна беседа поставяш:

"Аз съм социален работник в Морски бряг. Работя с деца от 6 до 14 г. Клиентите ми идват от семейства в риск. Тонът в документацията ни е официален, но достъпен."

Това са около 3 изречения — и Claude веднага има правилния контекст.

Вид 3: Системна памет

Това е постоянен файл или настройка, която Claude чете автоматично при всяка беседа. В Cowork режима на Claude Desktop — ако имаш Galin2Claude.md файл или skill с контекст — Claude го зарежда без да питаш.

КАК РАБОТИ В ПРАКТИКАТА

Файлът Galin2Claude.md съдържа: кой си, с какво работиш, кои са ключовите хора около теб.

При всяка беседа Claude автоматично чете файла.

Не е нужно да обясняваш кой си — той вече знае.

Можеш да обновяваш файла когато нещо важно се промени.

Разговорна Ръчна Системна
Траене До затваряне на беседата Докато не отвориш нова Постоянно
Нужда от действие Само да пишеш в беседата Да копираш шаблон Еднократна настройка
Подходящо за Всяка задача Повтарящи се теми Постоянен работен контекст

Раздел 2

Как паметта се отразява на реалната работа

Погледни четири ситуации от ежедневната работа. Виж разликата между Claude, на когото му обясняваш всеки път — и Claude, който вече знае контекста.

Пример 1: Работа с конкретен случай

Социален работник описва на Claude клиентска ситуация и иска помощ с план за интервенция.

Ситуация: Работа по случай на семейство в риск

БЕЗ ПАМЕТ (нова сесия)

Claude: "Разбирам. Можете да опишете ли повече за семейството?" — пита основни неща, не знае нищо.

С ПАМЕТ (Galin2Claude.md)

Claude: "Виждам, че работите с деца от 6 до 14 г. в Морски бряг. За тази ситуация бих препоръчал следния подход..." — веднага дава конкретен отговор.

Разликата не е само в тона — системата с памет спестява 5-10 минути въвеждаща комуникация при всеки случай.

Пример 2: Документация и доклади

Социален работник пише периодичен доклад до финансираща организация. Докладът следва конкретен формат и терминология.

Ситуация: Месечен доклад до Програма "Заедно"

БЕЗ ПАМЕТ (нова сесия)

Claude: "Как да форматирам заглавието?" Трябва да обясняваш формата всеки път. Понякога Claude смесва термини.

С ПАМЕТ (Galin2Claude.md)

Claude: "Ще използвам шаблона за Програма "Заедно". Данните за месеца?" — знае формата, терминологията, стила.

КАК ДА ЗАПИШЕШ ШАБЛОН ЗА ДОКЛАД В ПАМЕТТА

1. Вземи последния одобрен доклад.

2. Опиши на Claude: "Това е нашият стандартен формат. Запомни го за бъдещи беседи."

3. Добави го като раздел в контекстния си файл: Формат на доклади → Програма X.

4. При следваща беседа пишеш само: "Изготви месечния доклад за програма X."

Пример 3: Комуникация с клиенти и партньори

Пишеш имейл до партньорска организация. Имате утвърден стил на комуникация и конкретна история на отношенията.

Ситуация: Имейл до партньор от Програма "Нов Старт"

БЕЗ ПАМЕТ (нова сесия)

Claude: "Как трябва да се обърна към тях?" Обяснявате отношенията от нулата. Тонът е общ.

С ПАМЕТ (Galin2Claude.md)

Claude: "Ще напиша в официалния, но топъл тон, подходящ за "Нов Старт". Какво е конкретното съобщение?" — познава контекста.

Стил на комуникация е нещо, което можеш да опишеш веднъж: "Официален, но личен. Не използваме корпоративен жаргон. Винаги признаваме приноса на партньора." Три изречения — и Claude ги помни.

Пример 4: Лично развитие и обучение

Използваш Claude за да научиш нещо ново — нов закон, нова методология, нова дигитална система. Четеш материали и искаш обяснения.

Ситуация: Обучение по Закона за закрила на детето

БЕЗ ПАМЕТ (нова сесия)

Claude дава общо обяснение. Примерите са абстрактни. Трябва да питаш "дай пример от практиката" отново.

С ПАМЕТ (Galin2Claude.md)

Claude: "Ще обясня с примери от работата с деца в риск, каквато е вашата практика." — примерите са веднага релевантни.

ИДЕЯ: Claude като личен ментор

Кажи на Claude: "Изучавам нова тема. Обяснявай ми с примери от социалната работа."

Добави в контекстния файл: "Сфера на обучение: Законодателство, методология на случай, дигитална документация."

Claude ще се нагажда автоматично — без да питаш всеки път.

Раздел 3

Създай своя контекстен файл

Контекстният файл е прост текстов документ. Не е техническа задача — всеки може да го направи за 15 минути.

Идеята е проста: вместо да обясняваш на Claude кой си и с какво работиш всеки път — пишеш го веднъж в документ, и го давдиш в началото на беседата (или го настройваш да се чете автоматично в Cowork).

Какво да включиш

РАЗДЕЛ КАКВО ДА НАПИШЕШ
Кой съм аз Длъжност, организация, град, с кого работиш (деца, семейства, възрастни). Например: "Социален работник, ОЗД Варна. Работя с деца в риск на 6-16 г."
Моят работен стил Как обичаш Claude да пише: официален или разговорен тон? Кратко или подробно? Примери или само текст?
Ключови хора и организации Партньори, ръководители, институции с които работиш редовно. Например: "РДСП Варна, ДСП Приморски, ЦНСТ Младост."
Документи и формати Стандартни документи, шаблони, терминология специфична за твоята организация.
Текущи проекти Какво работиш в момента. Обновявай периодично — веднъж на месец е достатъчно.

Пример за попълнен контекстен файл

АЗ СЪМ: Петя Стоева, социален работник, ДСП Приморски, Варна.

РАБОТЯ С: Деца в риск от 0 до 18 г., семейства в криза, осиновявания.

СТИЛ НА КОМУНИКАЦИЯ:

— Официален тон в документите, разговорен в бележките.

— Обичам кратки отговори с конкретни стъпки.

— Дай ми примери, не само теория.

КЛЮЧОВИ ПАРТНЬОРИ: РДСП Варна, ЦНСТ "Слънце", ДГ "Мечо Пух", ЦОП Варна.

ТЕКУЩИ ПРОЕКТИ: Програма "Заедно" (до декември), Проект за дигитализация на документацията.

ВАЖНО: Никога не обобщавай автоматично — питай ме ако нещо не е ясно.

Няма правилен или грешен начин за написване. Важното е да е написано с твои думи — Claude разбира естествен текст.

Раздел 4

Трите най-чести грешки с паметта

Дори хора, които използват Claude редовно, правят тези грешки. Ако ги познаваш — можеш да ги избегнеш.

Грешка 1: "Claude трябва да помни"

Чуваме го често: "Нали му казах миналата седмица?" Не — Claude не помни между различните беседи. Всяка беседа е нов старт.

РЕШЕНИЕ

Не разчитай на паметта между беседите.

Ако искаш да продължиш от там, откъдето си спрял — копирай важното от предишния разговор.

По-добре: настрой контекстен файл, за да не се налага да копираш всеки път.

Грешка 2: Прекалено кратък контекст

"Ти знаеш за моя случай" — но Claude не знае нищо, ако не сте в същата беседа. Или пишеш само "клиент" без да обясниш кой.

РЕШЕНИЕ

Бъди конкретен: "14-годишно момче, живее при баба си, проблеми в училище от 3 месеца."

Три изречения контекст на старта спестяват 10 минути обяснения.

Ако имаш контекстен файл — просто го постави в началото.

Грешка 3: Неактуален контекстен файл

Написал си контекст преди 8 месеца. Сменил си работа, програмата приключи, ключовите партньори са различни. Claude чете стария файл и дава остарели отговори.

РЕШЕНИЕ

Преглеждай контекстния файл веднъж на месец — 5 минути.

При голяма промяна (нова работа, нов проект) — обнови веднага.

Добавяй датата на последна промяна в началото на файла.

Раздел 5

Твоето упражнение

Преди да затвориш модула — направи едно нещо. Само едно. Отнема 15 минути.

УПРАЖНЕНИЕ: Създай своя контекстен файл

1. Отвори нов документ или бележка.

2. Напиши: Кой съм аз + С кого работя + Моят стил на комуникация.

3. Добави 2-3 ключови партньори или институции.

4. Запази файла на достъпно място.

5. Отвори нова беседа с Claude. Постави файла. Напиши: "Прочети контекста и ми кажи какво разбра."

6. Виж как се е нагодил. Поправи ако нещо не е точно.

Отнема около 10 минути. Не е нужно да е перфектно — просто опитай.

ЗАЩО ТОВА РАБОТИ

Веднъж написано — използваш го отново и отново.

Claude разбира твоята работа от първото изречение.

Спестяваш 5-10 минути при всяка беседа.

Получаваш по-точни и релевантни отговори — без да обясняваш контекст всеки път.

Жив пример

Как записваме паметта в това обучение

В края на всеки модул показваме реален разговор. Не измислен — такъв, какъвто наистина се е случил по време на създаването на обучението.

Г

В края на Модул 2 добавих личен коментар:

"Този път се справи по-добре, благодаря. Искам обаче да извадиш сега какво знаеш за мен и фирмата ми, както и за кампанията podari.eu от постоянната си памет и да обясниш как сме записали тези детайли, и защо ги знаеш винаги."

AI

Ето какво знам за теб и защо:

ТИ СИ: Мария Петрова. Управител на консултантска фирма (ЕИК 000000000) и на фондация. Работиш от Варна. Изграждаш партньорска мрежа — Sharing Economy модел за споделена инфраструктура.

PODARI.EU: Платформа за корпоративно дарение и социална отговорност. Свързва бизнеси с НПО-та. Работите с конкретни кампании — ЕДНО ДЕТЕ, ЕДИН СЕЗОН и др.

КАК ГО ЗНАМ: Чета файла Galin2Claude.md — постоянен контекстен файл, записан в работната ти папка. При всяка беседа в Cowork режима той се зарежда автоматично. Точно това е Вид 3: Системна памет — за която говорихме в Раздел 1.

Всеки може да направи същото. Не е нужен технически опит — само един файл с ясно написан контекст.

Г Точно това е смисълът на Модул 3. Покажи го на хората — как изглежда системната памет в практиката.

ЗАЩО ПОКАЗВАМЕ ТОВА?

Защото системната памет не е теория — тя работи точно така, докато четеш тези редове. Файлът memory.md е причината Claude знае кой си, каква е организацията ти и по какво работиш, без да пита всеки път.

В Блок 2 ще видиш как да настроиш собствена системна памет в Claude Cowork — стъпка по стъпка.

Коментар от автора

Написано след прегледа на Модул 3

Г "Модул 3 не е написан по същия стандарт, липсва футърът най-отдолу. Защо? Оправи го, моля."
AI

Имаш право — пропуснал съм Footer и PageNumber в imports на Модул 3. В Модул 1 и 2 те са включени; в Модул 3 ги забравих. Конкретната грешка:

Footer, PageNumber — не бяха в require(). Секцията имаше само headers, без footers.

Оправено. Стандартът е възстановен — футърът с "podari.eu" и номер на страница вече е на всяка страница.

Г Точно така работим: пишем заедно, аз забелязвам, ти оправяш. Обучението се ражда в реалното взаимодействие — не в перфектния план.

УРОКЪТ ЗАД ГРЕШКАТА

Дори AI прави пропуски. Стандартът се поддържа с внимание, преглед и конкретна обратна връзка — точно като при всяка друга работа. Тази размяна е пример за системна памет в действие: Галин е прегледал, забелязал е отклонение от стандарта, и е дал точна инструкция. Резултатът е по-добър модул.

Г "Пропусна един частен случай за паметта. Въпросът е провокиращ: каква е разликата ти в онлайн версията на чат функцията ти и на тази в десктоп версията? И кои други модели изкуствен интелект имат същата способност?"
AI

Провокиращ е — и имаш право да питаш. Ето честният отговор:

Claude.ai (онлайн) — Вид 3 системна памет НЕ е включена по подразбиране. Имаш "Projects" функция, в която можеш да добавиш инструкции и документи, но трябва сам да ги настроиш. Без Project — всяка беседа започва от нулата.

Claude Cowork (десктоп) — тук системната памет е вградена в начина на работа. Файлове като Galin2Claude.md и skills с контекст се зареждат автоматично при всяка беседа. Разликата е съществена: десктоп версията е проектирана точно за постоянен работен контекст.

А другите AI модели?

ChatGPT (OpenAI) — има "Memory" функция в платената версия. ChatGPT може да записва факти между беседите и да ги използва автоматично. Работи, но е по-малко контролирана — ти не виждаш точно какво е запомнено.

Gemini (Google) — има "Gems" — персонализирани версии с инструкции. Подобно на Claude Projects. Системна памет между беседи има само в платените планове.

Copilot (Microsoft) — интегриран с Microsoft 365. "Помни" контекст от твоите документи, имейли и срещи в екосистемата — но не в смисъла на личен контекстен файл.

Ключовата разлика: Claude Cowork + Galin2Claude.md дава пълен контрол — ти решаваш какво е в паметта, кога се обновява и как е структурирано. Другите системи правят това частично или автоматично, но с по-малко прозрачност.

Г Значи онлайн версията и десктоп версията не са едно и също нещо — и другите AI имат подобни функции, но реализирани по различен начин. Това трябваше да е в модула.

ВАЖНО ДА ЗНАЕШ

Онлайн Claude.ai и десктоп Claude Cowork не са едно и също. Системната памет, описана в Раздел 1, работи пълноценно само в Cowork. В онлайн версията трябва да ползваш Projects или ръчния метод.

ChatGPT, Gemini и Copilot имат свои варианти на дългосрочна памет — но с различен контрол и прозрачност. Разглеждаме ги подробно в Блок 2.

← Модул 2 Модул 4 →